How to say "天下哪个佳人娶不得" (tiān xià nǎ ge jiā rén qǔ bù dé) in Chinese dialogue
天下哪个佳人娶不得
What fine lady could you not wed?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
10:07
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 少年才俊 | shào nián cái jùn | you're a gifted young hero. |
| 2▶ | 天下哪个佳人娶不得 | tiān xià nǎ ge jiā rén qǔ bù dé | What fine lady could you not wed? |
| 3 | 赶紧回到人世 | gǎn jǐn huí dào rén shì | Go back to the Mortal World. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ jiǎng gè sān tiān sān yè dōu bù dài zhòng yàng deI can talk without repetition for three days and nights.
HSK 7
0:03s
duàn duàn xù xù bù guò yě cái èr shí duō niánwas on and off, yet it totaled only 20 years.
HSK 4
0:03s
dàn shì xiàn zài wǒ què lián tā de míng zì dōu hǎn bù chūbut now, I can't even speak his name aloud.
HSK 4
0:03s
zǒng yǒu yī tiān wǒ huì lián nǐ de míng zì dōu bú jì déOne day, I won't even remember your name,
HSK 3
0:03s
gèng bié tí nǐ shēn hòu nà xiē bō lán zhuàng kuò de guò qùlet alone the grand tales behind you
HSK 4
0:03s
yǐ hòu nǐ yīng gāi huó dé xìng fú yì diǎn cái shìFrom now on, you should live more happily.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ míng zhī dào hěn duō shì qíng wǒ kě yǐ zì jǐ zuòYou knew I could handle much on my own,
HSK 7
0:03s
nǐ què shí bǐ jiào huì sā jiāo shuǎ lài nǐ bú yào bì zhòng jiù qīngYou are good at pouting and pleading. Do not dodge the real issue.
HSK 4
0:03s
