How to say "饿死我了 忙了一晚上 还真没来得及吃饭" (è sǐ wǒ le máng le yī wǎn shàng hái zhēn méi lái de jí chī fàn) in Chinese dialogue

è饿sǐ死wǒ我le了 máng忙le了yī一wǎn晚shàng上 hái还zhēn真méi没lái来de得jí及chī吃fàn饭

I'm starving. Been busy all night, didn't even get a chance to eat.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:40
yào要bù不nǐ你hē喝diǎn点tāng汤

“Want some soup?”

LINE 0213:49
PLAYING SCENE
è sǐ wǒ le máng le yī wǎn shàng hái zhēn méi lái de jí chī fàn饿死我了 忙了一晚上 还真没来得及吃饭

“I'm starving. Been busy all night, didn't even get a chance to eat.”

LINE 0313:52
běn lái wǒ xiǎng zhuā nà fǎ guān shòu huì de shuí zhī dào xíng huì de rén shì jiāng fēng本来我想抓那法官受贿的 谁知道行贿的人是江峰

“I originally planned to catch that judge taking bribes, who knew the one offering the bribe would be Jiang Feng.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp13:49
TMDB ID261675 →