How to say "今儿我就薅你个羊毛 你好好给我评评理" (jīn ér wǒ jiù hāo nǐ gè yáng máo nǐ hǎo hǎo gěi wǒ píng píng lǐ) in Chinese dialogue
今儿我就薅你个羊毛 你好好给我评评理
Today I am taking advantage of you, so judge this fairly for me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:47
zán sā zhè wèi zhì zhèng hǎo wǒ yuán gào tā bèi gào咱仨这位置正好 我原告 他被告
“The three of us are sitting in the perfect arrangement. I am the plaintiff, he is the defendant.”
LINE 0228:50
PLAYING SCENEjīn ér wǒ jiù hāo nǐ gè yáng máo nǐ hǎo hǎo gěi wǒ píng píng lǐ今儿我就薅你个羊毛 你好好给我评评理
“Today I am taking advantage of you, so judge this fairly for me.”
LINE 0328:54
zhè tíng wǒ kě kāi bù liǎo wǒ jīn ér xiū xī wǒ shì lái zuò bàn láng de这庭我可开不了 我今儿休息 我是来做伴郎的
“I cannot hold court today. I am off duty. I am here as the best man.”
Show Information