How to say "老话说得好 两口子一样 活不到天亮" (lǎo huà shuō dé hǎo liǎng kǒu zi yī yàng huó bú dào tiān liàng) in Chinese dialogue

lǎo老huà话shuō说dé得hǎo好 liǎng两kǒu口zi子yī一yàng样 huó活bú不dào到tiān天liàng亮

As the saying goes, if a couple is exactly the same, they will not last till dawn.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:27
xiǎng bǎ qián shěng zhe huā bú shì bù gěi nǐ想把钱省着花 不是不给你

“It is not that he refuses to give you money.”

LINE 0224:30
PLAYING SCENE
lǎo huà shuō dé hǎo liǎng kǒu zi yī yàng huó bú dào tiān liàng老话说得好 两口子一样 活不到天亮

“As the saying goes, if a couple is exactly the same, they will not last till dawn.”

LINE 0324:34
fū qī zhī jiān xìng gé tài xiàng yù shì dōu jué hù bù xiāng ràng夫妻之间性格太像 遇事都倔 互不相让

“When husband and wife are too alike, both stubborn and unwilling to give way,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp24:30
TMDB ID261675 →