How to say "老样子 每样东西都有两份 你一半我一半" (lǎo yàng zi měi yàng dōng xī dōu yǒu liǎng fèn nǐ yí bàn wǒ yí bàn) in Chinese dialogue

lǎo老yàng样zi子 měi每yàng样dōng东xī西dōu都yǒu有liǎng两fèn份 nǐ你yí一bàn半wǒ我yí一bàn半

Same as always, two portions of everything. Half for you, half for me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:25
zhè这me么duō多dōng东xī西

“So many things.”

LINE 0214:35
PLAYING SCENE
lǎo yàng zi měi yàng dōng xī dōu yǒu liǎng fèn nǐ yí bàn wǒ yí bàn老样子 每样东西都有两份 你一半我一半

“Same as always, two portions of everything. Half for you, half for me.”

LINE 0314:39
tài hǎo le nǎi nǎi zhēn shì shén me shì dōu xiǎng zhe wǒ太好了 奶奶真是什么事都想着我

“That's great. Grandma always thinks of me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp14:35
TMDB ID261675 →