How to say "留下了一身毛病 他在外面沾花惹草" (liú xià le yī shēn máo bìng tā zài wài miàn zhān huā rě cǎo) in Chinese dialogue

liú留xià下le了yī一shēn身máo毛bìng病 tā他zài在wài外miàn面zhān沾huā花rě惹cǎo草

His wife had three children for him and is left with lasting health issues. And he's out there fooling around.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:08
nà shì shàng bān zú ma tā lǎo pó gěi tā shēng le sān gè hái zi那是上班族吗 他老婆给他生了三个孩子

“A working person? His wife had three children for him and is left with lasting health issues.”

LINE 0237:11
PLAYING SCENE
liú xià le yī shēn máo bìng tā zài wài miàn zhān huā rě cǎo留下了一身毛病 他在外面沾花惹草

“His wife had three children for him and is left with lasting health issues. And he's out there fooling around.”

LINE 0337:14
chù sheng hái chà bu duō bú shì měi gè rén dōu yǒu yǒng qì畜生还差不多 不是每个人都有勇气

“He's no better than an animal. Not everyone has the courage”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp37:11
TMDB ID261675 →