How to say "是离是合" (shì lí shì hé) in Chinese dialogue
是离是合
shì lí shì hé
(Whether to divorce or reconcile,)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
18:06
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 男方勇于认错 态度良好 | nán fāng yǒng yú rèn cuò tài dù liáng hǎo | (The husband admits fault and shows a good attitude.) |
| 2▶ | 是离是合 | shì lí shì hé | (Whether to divorce or reconcile,) |
| 3 | 各占一半 | gè zhàn yí bàn | (each side has its reasons.) |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 1 of 13)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
kě yǐ ràng lǐ zhōu chéng jī hū jìng shēn chū hù le baLooks like Li Zhoucheng might end up with almost nothing.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
yě bù yí dìng shì gè shén me huài shì qíng ér qiě nín tiáo jiàn zhè me hǎothis case might not necessarily be a bad thing. And with your qualities,

HSK 4
0:03s
qù shāo wēi shōu shí yī xià qù jiàn shēn fáng zhǎo gè jiào liàn sù sù xíngfreshen yourself up a bit, hit the gym and get a trainer to shape up.

HSK 4
0:03s
méi zhǔn mǎ shàng jiù yù dào nín rén shēng dì èr chūn leYou might just find a second chance at love soon.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
fǎ guān yào shì zhēn pàn lí le wǒ zěn me bànIf the judge really grants the divorce, what am I supposed to do?

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nín bú shì biǎo dá dé yě tǐng jiān jué de ma fǎn zhèng wǒ bù guǎnweren't you pretty firm about it? I don't care.

HSK 5
0:03s
nǐ jiù dé bāng wǒ chǔ lǐ wǒ jiù shì bù líYou have to fix this for me. I'm not getting divorced.

HSK 6
0:03s
fǎ guān kěn dìng zhàn nín zhè biān bù xíngyou're the plaintiff, the judge will definitely side with you. No.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
ruì fǎ yǎn huà bù duō shuō zhǔ yào gěi dà jiā jiè shào de shìLet's take a look together at Rui's Legal Lens. No more introductions, today we're focusing on

HSK 5
0:03s
nǐ hǎo liú xiān shēng nǐ zěn me yì zhí bù jiē diàn huà yaHello? Mr. Liu. Why haven't you been answering your phone?

HSK 4
0:03s
nǐ hái nòng nǐ nà pò dōng xī wǒ gēn nǐ shuōand you're still messing with that useless stuff. Let me tell you,

HSK 2
0:03s