How to say "实在是 这后老伴儿他靠不住" (shí zài shì zhè hòu lǎo bàn ér tā kào bú zhù) in Chinese dialogue

shí实zài在shì是 zhè这hòu后lǎo老bàn伴ér儿tā他kào靠bú不zhù住

The truth is, this husband of mine cannot be trusted.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:05
ràng让wǒ我zěn怎me么shuō说ya呀

“how am I supposed to explain this?”

LINE 0225:07
PLAYING SCENE
shí zài shì zhè hòu lǎo bàn ér tā kào bú zhù实在是 这后老伴儿他靠不住

“The truth is, this husband of mine cannot be trusted.”

LINE 0325:10
tā他bú不shì是xiǎo小qì气

“He is not just stingy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp25:07
TMDB ID261675 →