How to say "我告诉你 你这种半瓶子的人" (wǒ gào sù nǐ nǐ zhè zhǒng bàn píng zi de rén) in Chinese dialogue

wǒ我gào告sù诉nǐ你 nǐ你zhè这zhǒng种bàn半píng瓶zi子de的rén人

Let me tell you, someone at your level

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:37
zěn怎me么néng能bú不shì是zhēn真de的ne呢

“How could it not be true?”

LINE 0205:40
PLAYING SCENE
wǒ gào sù nǐ nǐ zhè zhǒng bàn píng zi de rén我告诉你 你这种半瓶子的人

“Let me tell you, someone at your level”

LINE 0305:42
gēn běn bù míng bái shén me cái jiào zhuān yè kàn kàn rén jiā shì shén me shuǐ píng de根本不明白什么才叫专业 看看人家是什么水平的

“doesn't understand what real professionalism is. Look at the level they operate at.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp05:40
TMDB ID261675 →