我们搬到哪里它们就跟到哪里
“Wherever we went, they followed.”
THE DIALOGUE REEL
都没有效果
“nothing worked.”
我们搬 到哪里 它们 就 跟到哪里
“Wherever we went, they followed.”
接下来我会举证一些
“Next, I will present evidence”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese legal disputes, plaintiffs often emphasize persistent disruption to daily life to establish harm or ongoing harassment.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
wherever (one) moves, (they) follow right there
A paired correlative structure using '哪里...哪里' (wherever... there) to emphasize unavoidable or persistent pursuit.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“how did it end up in a small place like this?”
“To be moved wherever needed.”
“This is... preposterous!”
“where are you heading?”
“Where to now?”
“Wherever he goes, I go also.”