How to say "有一回我这个不小心 把它打翻了" (yǒu yī huí wǒ zhè ge bù xiǎo xīn bǎ tā dǎ fān le) in Chinese dialogue

yǒu有yī一huí回wǒ我zhè这ge个bù不xiǎo小xīn心 bǎ把tā它dǎ打fān翻le了

Once, I accidentally knocked the container over.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:19
huó活de的

“Alive.”

LINE 0217:21
PLAYING SCENE
yǒu yī huí wǒ zhè ge bù xiǎo xīn bǎ tā dǎ fān le有一回我这个不小心 把它打翻了

“Once, I accidentally knocked the container over.”

LINE 0317:24
dàn shì hòu lái wǒ yě xiǎng le hěn duō bàn fǎ shén me xiǎo qiáng wū shā chóng yào但是后来我也想了很多办法 什么小强屋 杀虫药

“But afterward, I tried all sorts of methods, like roach traps, insecticides,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp17:21
TMDB ID261675 →