How to say "这个月 上刀山下火海 都得有笔收益了" (zhè ge yuè shàng dāo shān xià huǒ hǎi dōu dé yǒu bǐ shōu yì le) in Chinese dialogue

zhè这ge个yuè月 shàng上dāo刀shān山xià下huǒ火hǎi海 dōu都dé得yǒu有bǐ笔shōu收yì益le了

This month, no matter what it takes, I have to bring in some income.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这ge个
shàng上dāo刀shān山xià下huǒ火hǎi海
dōu都dé得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:05
shì是bú不shì是méi没àn按shí时chī吃

“Have you not been taking it on time?”

LINE 0220:08
PLAYING SCENE
zhè ge yuè shàng dāo shān xià huǒ hǎi dōu dé yǒu bǐ shōu yì le这个月 上刀山下火海 都得有笔收益了

“This month, no matter what it takes, I have to bring in some income.”

LINE 0320:13
nǐ你bù不guǎn管shì是ba吧

“So you're not going to help?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp20:08
TMDB ID261675 →