How to say "这有红酒 配俩菜 肯定得吃点主食" (zhè yǒu hóng jiǔ pèi liǎ cài kěn dìng dé chī diǎn zhǔ shí) in Chinese dialogue

zhè这yǒu有hóng红jiǔ酒 pèi配liǎ俩cài菜 kěn肯dìng定dé得chī吃diǎn点zhǔ主shí食

With wine like this, you need a couple of dishes. And something filling too,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:56
nǐ kàn wǒ zěn me méi xiǎng dào ne nǐ men jìng rán shì péng yǒu你看我怎么没想到呢 你们竟然是朋友

“How did I not think of this? So you two are actually friends.”

LINE 0212:59
PLAYING SCENE
zhè yǒu hóng jiǔ pèi liǎ cài kěn dìng dé chī diǎn zhǔ shí这有红酒 配俩菜 肯定得吃点主食

“With wine like this, you need a couple of dishes. And something filling too,”

LINE 0313:02
yào bù rán róng yì hē duō le shěn fǎ guān shǎo hē diǎn yǒu shì cháng lián xì要不然容易喝多了 沈法官 少喝点 有事常联系

“otherwise it's easy to get drunk. Judge Shen, drink a little less. Stay in touch.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp12:59
TMDB ID261675 →