How to say "还是各位夫人 更加风华绝代" (hái shì gè wèi fū rén gèng jiā fēng huá jué dài) in Chinese dialogue

hái还shì是gè各wèi位fū夫rén人 gèng更jiā加fēng风huá华jué绝dài代

all of you ladies are much more magnificent.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:56
ruò若shì是lùn论xiàng相mào貌

“In terms of looks,”

LINE 0237:57
PLAYING SCENE
hái shì gè wèi fū rén gèng jiā fēng huá jué dài还是各位夫人 更加风华绝代

“all of you ladies are much more magnificent.”

LINE 0338:01
wǒ bù guò shì chū shēng dé wǎn le xiē bà le我不过 是出生得晚了些罢了

“[Integrity, Prudence, Diligence, Harmony] I was just born a little later.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp37:57
TMDB ID283952 →