How to say "花着心里也有底气 是不是" (huā zhe xīn lǐ yě yǒu dǐ qì shì bú shì) in Chinese dialogue

huā花zhe着xīn心lǐ里yě也yǒu有dǐ底qì气 shì是bú不shì是

We can spend it with confidence, right?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:10
hái yǒu měi guó nán péng yǒu de qián zán men zì jǐ zhuàn qián zì jǐ huā还有美国男朋友的钱 咱们自己赚钱自己花

“and her American boyfriend's money. We spend the money we earn ourselves.”

LINE 0207:14
PLAYING SCENE
huā zhe xīn lǐ yě yǒu dǐ qì shì bú shì花着心里也有底气 是不是

“We can spend it with confidence, right?”

LINE 0307:17
wǒ jué de nǐ zhè kǒu hóng bù tài duì wǒ zài gěi nǐ huàn yí gè bù hǎo ma我觉得你这口红不太对 我再给你换一个 不好吗

“I don't think this lipstick suits you. Let me change it for you. Not suit me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp07:14
TMDB ID280822 →