How to say "生意做不好 家庭也维系不好" (shēng yì zuò bù hǎo jiā tíng yě wéi xì bù hǎo) in Chinese dialogue

shēng生yì意zuò做bù不hǎo好 jiā家tíng庭yě也wéi维xì系bù不hǎo好

You fail at business, and you fail to keep your family together.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:24
rú guǒ méi yǒu jì jiā méi yǒu qiáo zhì nǐ néng gàn dé le shén me如果没有季家 没有乔治 你能干得了什么

“Without the Ji family or George, what could you actually do?”

LINE 0221:27
PLAYING SCENE
shēng yì zuò bù hǎo jiā tíng yě wéi xì bù hǎo生意做不好 家庭也维系不好

“You fail at business, and you fail to keep your family together.”

LINE 0321:30
ài爱nǐ你de的rén人dōu都bèi被nǐ你zāo糟jiàn践le了

“You trample on everyone who loves you!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp21:27
TMDB ID280822 →