How to say "就一辈子不来找我 再也不理我了吗" (jiù yī bèi zi bù lái zhǎo wǒ zài yě bù lǐ wǒ le ma) in Chinese dialogue

jiù就yī一bèi辈zi子bù不lái来zhǎo找wǒ我 zài再yě也bù不lǐ理wǒ我le了ma吗

or talk to me because of your brother?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:49
shì shì wǒ dà gē nán dào nǐ xiǎng yīn wèi wǒ gēn nǐ dà gē de shì qíng是 是我大哥 难道你想因为 我跟你大哥的事情

“It's because of my brother. Were you going to never come see me”

LINE 0210:54
PLAYING SCENE
jiù yī bèi zi bù lái zhǎo wǒ zài yě bù lǐ wǒ le ma就一辈子不来找我 再也不理我了吗

“or talk to me because of your brother?”

LINE 0310:57
zěn me huì ne zhēn niáng nǐ mò yào wù huì wǒ怎么会呢 祯娘 你莫要误会 我

“How could that be, Zhen? Don't get me wrong. I...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp10:54
TMDB ID275966 →