How to say "你若真想在墨道上有所作为" (nǐ ruò zhēn xiǎng zài mò dào shàng yǒu suǒ zuò wéi) in Chinese dialogue

nǐ你ruò若zhēn真xiǎng想zài在mò墨dào道shàng上yǒu有suǒ所zuò作wéi为

If you really want to work with ink,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:02
lǐ李jīn金shuǐ水fā发shì誓bù不zài再zuò做mò墨

“Li Jinshui swore never to make ink again.”

LINE 0228:05
PLAYING SCENE
nǐ你ruò若zhēn真xiǎng想zài在mò墨dào道shàng上yǒu有suǒ所zuò作wéi为

“If you really want to work with ink,”

LINE 0328:08
nǐ bù lái wǒ luò jiā nǐ hái yǒu gèng hǎo de qù chù ma你不来我骆家 你还有更好的去处吗

“and you don't come to the Luo family, do you have a better place to go?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp28:05
TMDB ID275966 →