How to say "你喜不喜欢 我看得出来" (nǐ xǐ bù xǐ huān wǒ kàn dé chū lái) in Chinese dialogue
你喜不喜欢 我看得出来
I can tell whether you like it or not.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:12
wǒ zhè diǎn tiān fèn ya yě jiù piàn piàn nǐ luò dà shào yé de qián gòu shǐ le我这点天分呀 也就骗骗你骆大少爷的钱 够使了
“It's good enough for me to use my talent to cheat you out of your money.”
LINE 0227:18
PLAYING SCENEnǐ xǐ bù xǐ huān wǒ kàn dé chū lái你喜不喜欢 我看得出来
“I can tell whether you like it or not.”
LINE 0327:22
cháng yǒu rén shuō mǒu xiē rén duì mǒu shì mǒu wù jí yǒu tiān fèn常有人说 某些人对某事 某物极有天分
“People often talk about how someone is talented at something,”
Show Information