How to say "你以后的日子必定难过" (nǐ yǐ hòu de rì zi bì dìng nán guò) in Chinese dialogue

nǐ你yǐ以hòu后de的rì日zi子bì必dìng定nán难guò过

your life will be hard.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:22
yǒu有le了zhè这me么yī一zāo遭

“after what happened,”

LINE 0206:24
PLAYING SCENE
nǐ你yǐ以hòu后de的rì日zi子bì必dìng定nán难guò过

“your life will be hard.”

LINE 0306:27
niáng shì pà nǐ nán shòu pà nǐ yǒu kǔ zì jǐ biē zài xīn lǐ bù yǔ wǒ men shuō娘是怕你难受 怕你有苦 自己憋在心里不与我们说

“I'm afraid you'll be sad, that you'll suffer, and you'll keep it from us.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp06:24
TMDB ID275966 →