How to say "这不是废话吗" (zhè bú shì fèi huà ma) in Chinese dialogue
这不是废话吗
That's bullshit.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
27:32
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只是心思不在这儿 虚度年华 埋没了自己 | zhǐ shì xīn sī bù zài zhè ér xū dù nián huá mái mò le zì jǐ | but they're just not interested in it and thus waste their time and their talent. |
| 2▶ | 这不是废话吗 | zhè bú shì fèi huà ma | That's bullshit. |
| 3 | 不喜欢 不痴缠 那不叫有天分 即便偶有灵光 | bù xǐ huān bù chī chán nà bù jiào yǒu tiān fèn jí biàn ǒu yǒu líng guāng | If you don't like it or obsess over it, that's not talent. Even if you get things right sometimes— |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ men bā fáng qiàn wǒ de zhè bèi zi dōu hái bù wánThe Eighth Branch will forever be indebted to me!
HSK 6
0:03s
hèn nǐ wǒ men jiā jǐng qí néng huó guò lái maIf I hate you, will Jingqi come back to life?
HSK 3
0:03s
wǒ men mǎ shàng jiù zǒu bié dòng wǒ yé yé wǒ men mǎ shàng jiù zǒuWe'll leave. Don't touch my grandpa! We'll leave.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ mò yào xuè kǒu pēn rén shì wǒ xuè kǒu pēn rénDon't you slander us! Whether it's slander
HSK 7
0:03s
yī bèi zi shòu kǔ yǒng shì bù dé fān shēnI hope you suffer for the rest of your life and will never be able to turn things around!
HSK 6
0:03s
wèi hé nǐ men lián tiáo shēng lù dōu bù kěn gěi wǒ menWhy won't you give us a way out?
