How to say "只是辛苦你白跑了一趟 这文书" (zhǐ shì xīn kǔ nǐ bái pǎo le yī tàng zhè wén shū) in Chinese dialogue

zhǐ只shì是xīn辛kǔ苦nǐ你bái白pǎo跑le了yī一tàng趟 zhè这wén文shū书

You ran here for nothing. This document

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:04
gǎn xiè nǐ a zhēn niáng kě xī ya lǎo tiān méi gěi zán zhè ge mìng感谢你啊 祯娘 可惜呀 老天没给咱这个命

“Thank you, Zhen. Unfortunately, God didn't give us the chance.”

LINE 0217:08
PLAYING SCENE
zhǐ shì xīn kǔ nǐ bái pǎo le yī tàng zhè wén shū只是辛苦你白跑了一趟 这文书

“You ran here for nothing. This document”

LINE 0317:11
méi没yòng用le了

“is now useless.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp17:08
TMDB ID275966 →