How to say "想尽办法公报私仇" (xiǎng jǐn bàn fǎ gōng bào sī chóu) in Chinese dialogue

xiǎng想jǐn尽bàn办fǎ法gōng公bào报sī私chóu仇

She's trying everything to exact personal revenge.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:56
shì是hèn恨shàng上wǒ我le了

“hate me.”

LINE 0225:58
PLAYING SCENE
xiǎng想jǐn尽bàn办fǎ法gōng公bào报sī私chóu仇

“She's trying everything to exact personal revenge.”

LINE 0326:01
wǒ我cái才lǎn懒de得gēn跟tā她jiū纠chán缠ne呢

“I can't be bothered to deal with her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp25:58
TMDB ID281231 →