How to say "瘦点好 精神" (shòu diǎn hǎo jīng shén) in Chinese dialogue
瘦点好 精神
shòu diǎn hǎo jīng shén
Thinner is good. I look sharp.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
9:18
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又瘦了 | yòu shòu le | You've gotten thinner. |
| 2▶ | 瘦点好 精神 | shòu diǎn hǎo jīng shén | Thinner is good. I look sharp. |
| 3 | 奶奶 | nǎi nǎi | Grandma. |
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 9 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
yī zhāng dà chuáng fēn liǎng zhāng suǒ yǐ bì xū fēn kāi shuìOne big bed divided into two. We have to sleep separately.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng zán men jiā fàng bù xià liǎng zhāng dān rén chuángThere's no space for two single beds anyway.
HSK 5
0:03s
sù shè zěn me le wǒ men zì jǐ de jiā wǒ xiǎng fàng shén me fàng shén meSo what? It's our home. I'll put whatever I want in it.
HSK 5
0:03s
lǐ miàn hái néng zhuāng dōng xī zhè duō shí yòng a zhè tài nán kàn leand store things, too. That's practical. It's ugly.
HSK 7
0:03s
gēn běn jiù bú shì gè zhèng jīng jiā jù a nán kàn pà shén me yaIt's not even proper furniture. Who cares if it's ugly?
HSK 5
0:03s
wǒ bù shuō bié dòng shǒu ma wǒ lái wǒ lái méi shìDidn't I say don't touch it? I've got it. It's fine.
HSK 6
0:03s
bà mā wǒ gěi nǐ men dǎ hú shuǐ qù bà nǐ màn diǎn aDad, Mom. - I'll go fetch some water. - Dad, take it slow.
HSK 3
0:03s
mā jiù wǒ men liǎng gè rén zhù yào yòng duō shǎo dōng xī aMom, it's just the two of us. We don't need much.
HSK 3
0:03s
ér qiě wǒ bú shì bǎ nà ge féng rèn jī dōu ná guò lái le maBesides, didn't I already bring the sewing machine?
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ men dōu gěi zhì bàn qí quán le fàng xīn baWe'll get everything sorted soon. Don't worry.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zǎ kàn dōu jué de guài nǎ xiàng liǎng kǒu ziIt looks strange to me. It's not like a couple's room.
HSK 2
0:03s
wǒ gē shuō míng tiān jiù huí lái le tā gēn lín méi de hūn shì érmy brother's coming back tomorrow. You should start preparing
