How to say "我本来是想去看你的 但 你不用跟我解释" (wǒ běn lái shì xiǎng qù kàn nǐ de dàn nǐ bù yòng gēn wǒ jiě shì) in Chinese dialogue

wǒ我běn本lái来shì是xiǎng想qù去kàn看nǐ你de的 dàn但 nǐ你bù不yòng用gēn跟wǒ我jiě解shì释

I did plan to go, but... You need not explain.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:39
wǒ méi qù yī yuàn kàn nǐ shì yīn wèi gāng hǎo yǒu bào dào de rèn wù chū qù le我没去医院看你 是因为刚好有报道的任务出去了

“I didn't visit you at the hospital because I was out on assignment.”

LINE 0226:44
PLAYING SCENE
wǒ běn lái shì xiǎng qù kàn nǐ de dàn nǐ bù yòng gēn wǒ jiě shì我本来是想去看你的 但 你不用跟我解释

“I did plan to go, but... You need not explain.”

LINE 0326:48
nǐ你běn本lái来yě也méi没yǒu有zhào照gù顾wǒ我de的yì义wù务

“You weren't obligated to look after me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp26:44
TMDB ID287760 →