How to say "要不还是睡上铺吧 一来干净" (yào bù hái shì shuì shàng pù ba yī lái gān jìng) in Chinese dialogue

yào要bù不hái还shì是shuì睡shàng上pù铺ba吧 yī一lái来gān干jìng净

You should take the top. It's cleaner, for one.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:26
chuáng shì wǒ tiāo de nǐ xuǎn ba wǒ dōu xíng床是我挑的 你选吧 我都行

“I picked the bed. You choose. I'm fine either way.”

LINE 0242:31
PLAYING SCENE
yào bù hái shì shuì shàng pù ba yī lái gān jìng要不还是睡上铺吧 一来干净

“You should take the top. It's cleaner, for one.”

LINE 0342:34
èr lái wǒ jiǔ liàng bù hǎo wàn yī nǎ tiān gēn nǐ men jiā lǎo yé zi hē zuì le二来我酒量不好 万一哪天跟你们家老爷子喝醉了

“And I can't hold my liquor. If I ever get drunk with your dad,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp42:31
TMDB ID287760 →