How to say "看来你跟秦律师 还真是配合得天衣无缝" (kàn lái nǐ gēn qín lǜ shī hái zhēn shì pèi hé dé tiān yī wú fèng) in Chinese dialogue
看来你跟秦律师 还真是配合得天衣无缝
Sounds like you and Ms. Qin actually make a pretty good team.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:49
gēng gǎi kāi tíng shí jiān chū xí xiàn shàng fǎ tíng wǒ tiān tài jīng cǎi le更改开庭时间 出席线上法庭 我天 太精彩了
“and then showed up for the online trial! My goodness, what a mess.”
LINE 0206:54
PLAYING SCENEkàn lái nǐ gēn qín lǜ shī hái zhēn shì pèi hé dé tiān yī wú fèng看来你跟秦律师 还真是配合得天衣无缝
“Sounds like you and Ms. Qin actually make a pretty good team.”
LINE 0306:59
nà shì yīn wèi wǒ zhì shāng guò rén gēn shuí pèi hé xiào guǒ dōu yī yàng那是因为我智商过人 跟谁配合效果都一样
“That's just because I'm brilliant. I deliver results with everyone I work with.”
Show Information