How to say "只劳民 不伤财 再说了" (zhǐ láo mín bù shāng cái zài shuō le) in Chinese dialogue

zhǐ只láo劳mín民 bù不shāng伤cái财 zài再shuō说le了

Waste of energy, maybe, but not money. Besides,

Idioms & Colloquial Expressions
zài再shuō说le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:23
láo劳mín民shāng伤cái财

“A total waste of energy.”

LINE 0239:27
PLAYING SCENE
zhǐ láo mín bù shāng cái zài shuō le只劳民 不伤财 再说了

“Waste of energy, maybe, but not money. Besides,”

LINE 0339:29
jīng cháng dòng dòng shǒu yù fáng lǎo nián chī dāi wǒ kě méi zhè ge xū qiú经常动动手 预防老年痴呆 我可没这个需求

“staying busy helps prevent dementia. I don't need to worry about that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp39:27
TMDB ID261675 →