How to say "那红姐 爆雷了" (nà hóng jiě bào léi le) in Chinese dialogue
那红姐 爆雷了
So Hong's scandal blew up.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
4:16
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们不知道啊 怎么了 | nǐ men bù zhī dào a zěn me le | You guys seriously don't know? What happened? |
| 2▶ | 那红姐 爆雷了 | nà hóng jiě bào léi le | So Hong's scandal blew up. |
| 3 | 就她之前一直宣传那些销售数据 | jiù tā zhī qián yì zhí xuān chuán nà xiē xiāo shòu shù jù | All those sales numbers she'd been bragging about |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
qí cì qí cì shén me qí cì shǒu xiān wǒ jiù bù tóng yìSecond... Second what? I don't even agree with the first point.
HSK 6
0:03s
hái shì nǐ jiē chù guò dú fàn nǐ fàn guò dú maOr have you ever met a drug dealer? Have you?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí shuō dú pǐn jiù yí dìng yào mài gěi xī dú de rénWho says drugs have to be sold to addicts?
HSK 1
0:03s
shì zhè ge shì miàn shàng jué wú jǐn yǒu de jiǎn féi yàoIt's a diet pill that doesn't exist anywhere else on the market.
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào zhè xiē huò zài nǎ shēng chǎn ma zěn me bāo zhuāngDo you know where these goods are produced? How to package them?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
kě xiào ma nà wǒ bǎ wǒ de xià bàn bèi zi jiāo dào nǐ shǒu lǐIs that ridiculous? Then isn't it just as ridiculous
HSK 5
0:03s
zhè huò dōu shì wǒ zài mài wǒ chéng dān de fēng xiǎn shì zuì gāo deI'm the one selling the goods. I take the highest risk.
HSK 4
0:03s
méi yǒu wǒ de huò nǐ ná shén me mài zhè me lì hàiWithout my supply, what would you sell? If you're so capable,
HSK 5
0:03s
dà mǎ lù shàng nǐ ná qù mài bei néng bù néng bù chǎo lego sell it on the street yourself. Can you two stop arguing?
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ zhè hái zi ān pái yī xià wǒ men liǎ qù zhǎo tā xiǎo yíthe kid settled. The two of us will go see her aunt.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
jiǎn féi yào sān wú chǎn pǐn duō le qù leThere are tons of unregulated diet pills out there.
HSK 2
0:03s
huì bú huì ràng yí gè nián qīng rén rǎn shàng dú yǐnget some young person hooked on drugs doing this?
HSK 7
0:03s
zhè jiǎn féi yào diǎn zi bú shì nǐ tí de ma nǐ dāng shí gàn shén me neWasn't this diet pills scheme your idea in the first place? Where was your conscience then?