How to say "骨头都要僵硬了 你是黄鼠狼" (gǔ tou dōu yào jiāng yìng le nǐ shì huáng shǔ láng) in Chinese dialogue

gǔ骨tou头dōu都yào要jiāng僵yìng硬le了 nǐ你shì是huáng黄shǔ鼠láng狼

My bones are stiff! You're a weasel.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:04
nǐ … nǐ yǒu zhè ge bàn fǎ wèi shén me bù zǎo yòng ?你…你有这个办法 为什么不早用?

“Why… Why didn't you use that sooner?”

LINE 0218:07
PLAYING SCENE
gǔ tou dōu yào jiāng yìng le nǐ shì huáng shǔ láng骨头都要僵硬了 你是黄鼠狼

“My bones are stiff! You're a weasel.”

LINE 0318:10
quán tiān xià nǐ gǔ tou zuì ruǎn jiù bié mài cǎn le全天下你骨头最软 就别卖惨了

“Your bones are the softest in the world. Stop playing the victim.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp18:07
TMDB ID278275 →