How to say "被压在了那片废墟里" (bèi yā zài le nà piàn fèi xū lǐ) in Chinese dialogue

bèizàilepiànfèi

♪ You outshine the stars ♪ were trapped under the rubble.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
6:18
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我爸和他施工队的兄弟wǒ bà hé tā shī gōng duì de xiōng dì♪ Lighting up this moment ♪ My father and his construction team
2被压在了那片废墟里bèi yā zài le nà piàn fèi xū lǐ♪ You outshine the stars ♪ were trapped under the rubble.
3那时我就像今天这样nà shí wǒ jiù xiàng jīn tiān zhè yàng♪ And hold them in your palm ♪ Back then, I waited for him to wake up,

More Clips From Episode

Total 130 clips (Page 6 of 7)
当时我刚刚回国创业 没什么门路
HSK 7
0:03s
dāng shí wǒ gāng gāng huí guó chuàng yè méi shén me mén lùI had just returned to start a business and had no connections.

而你父亲却是意气风发呀
HSK 5
0:03s
ér nǐ fù qīn què shì yì qì fēng fā yaYour father, however, was in his prime.

他正好碰上了 国内大搞基建的好时候
HSK 7
0:03s
tā zhèng hǎo pèng shàng le guó nèi dà gǎo jī jiàn de hǎo shí hòuHe happened to catch the infrastructure boom in China.

我爸跟您还有这层渊源
HSK 7
0:03s
wǒ bà gēn nín hái yǒu zhè céng yuān yuánmy father had such a connection with you.

才能够突破时间留存下来
HSK 6
0:03s
cái néng gòu tū pò shí jiān liú cún xià láican withstand the test of time.

你们爷儿俩这个劲还真像
HSK 7
0:03s
nǐ men yé ér liǎ zhè ge jìn hái zhēn xiàngYou two really do take after each other.

不然你怎么会提前察觉到 他们的财务有问题
HSK 6
0:03s
bù rán nǐ zěn me huì tí qián chá jué dào tā men de cái wù yǒu wèn tíOtherwise, how could you have detected their financial problems in advance?

莱蒙的项目不会有任何变化
HSK 5
0:03s
lái méng de xiàng mù bú huì yǒu rèn hé biàn huàthere will be no changes to Lyman's project.

今天虽然确实是让你来叙旧
HSK 4
0:03s
jīn tiān suī rán què shí shì ràng nǐ lái xù jiùWhile it's true I invited you today to catch up,

从来不是因为你是谁的儿子
HSK 4
0:03s
cóng lái bú shì yīn wèi nǐ shì shéi de ér ziwas never because you were someone's son.

宇总 他怎么样啊
HSK 2
0:03s
yǔ zǒng tā zěn me yàng ahow is Mr. Xiao doing?

但是看着没什么精神 不过你放心啊
HSK 5
0:03s
dàn shì kàn zhe méi shén me jīng shén bù guò nǐ fàng xīn abut he didn't seem in the best of spirits. But don't worry,

我们都按照你说的做的 见到他就当什么都没发生
HSK 4
0:03s
wǒ men dōu àn zhào nǐ shuō de zuò de jiàn dào tā jiù dāng shén me dōu méi fā shēngwe've done exactly as you said. When we see him, we act like nothing has happened,

没有大惊小怪 也没有偷偷讨论
HSK 7
0:03s
méi yǒu dà jīng xiǎo guài yě méi yǒu tōu tōu tǎo lùnwe make no fuss, and we didn't gossip behind his back.

那他至少知道 你们跟他是站在一起的
HSK 4
0:03s
nà tā zhì shǎo zhī dào nǐ men gēn tā shì zhàn zài yì qǐ deAt least he knows that all of you are standing with him.

你那边怎么样 什么时候回来上班
HSK 2
0:03s
nǐ nà biān zěn me yàng shén me shí hòu huí lái shàng bānHow are things on your end? When will you be back at work?

我 还不确定
HSK 5
0:03s
wǒ hái bù què dìngI'm... not sure yet.

那你记得把项目资料 同步给我一下
HSK 7
0:03s
nà nǐ jì de bǎ xiàng mù zī liào tóng bù gěi wǒ yī xiàRemember to update me with the project materials.

你等我回去拿个电脑
HSK 2
0:03s
nǐ děng wǒ huí qù ná gè diàn nǎoYou'll have to wait as I need to go get my laptop.

你家里有个女孩子在
HSK 1
0:03s
nǐ jiā lǐ yǒu gè nǚ hái zi zàiThere's a girl at your place.