How to say "你爸也不会那么生气" (nǐ bà yě bú huì nà me shēng qì) in Chinese dialogue

huìmeshēng

your dad wouldn't have gotten so angry.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
3:03
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1今天要不是看了这份资料jīn tiān yào bú shì kàn le zhè fèn zī liàoIf it weren't for seeing this document today,
2你爸也不会那么生气nǐ bà yě bú huì nà me shēng qìyour dad wouldn't have gotten so angry.
3更不会大晚上的 赶着去弄堂找你gèng bú huì dà wǎn shàng de gǎn zhe qù lòng táng zhǎo nǐHe also wouldn't have rushed out this late at night to find you at your place.

More Clips From Episode

Total 130 clips (Page 7 of 7)
妈 你 你让她先别走
HSK 3
0:03s
mā nǐ nǐ ràng tā xiān bié zǒuMom, please ask her to wait.

你是小宇事务所的吧 我见过你
HSK 2
0:03s
nǐ shì xiǎo yǔ shì wù suǒ de ba wǒ jiàn guò nǐYou're from Zhiyu's studio, right? I've seen you before.

是的 我是小宇的母亲
HSK 4
0:03s
shì de wǒ shì xiǎo yǔ de mǔ qīnYes. I'm Zhiyu's mother.

我就先走了 你等等
HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiān zǒu le nǐ děng děngI'll be going now. Wait.

你是来找小宇的吧 他还没回来
HSK 2
0:03s
nǐ shì lái zhǎo xiǎo yǔ de ba tā hái méi huí láiYou're here to meet Zhiyu, but he's not back yet.

要不你再等他一会儿 不用
HSK 3
0:03s
yào bù nǐ zài děng tā yī huì er bù yòngWhy don't you wait for him a bit longer? No need.

你和小轸也认识吧
HSK 1
0:03s
nǐ hé xiǎo zhěn yě rèn shí bayou know Zhen too, right?

阿姨 我还有事先走了
HSK 3
0:03s
ā yí wǒ hái yǒu shì xiān zǒu leMrs. Xiao, I need to go now.

宇总 我是来拿电脑的 打扰了
HSK 4
0:03s
yǔ zǒng wǒ shì lái ná diàn nǎo de dǎ rǎo leMr. Xiao, I'm here to get my laptop. Please excuse me.

我跟阿姨已经打过招呼了
HSK 3
0:03s
wǒ gēn ā yí yǐ jīng dǎ guò zhāo hū leI've already greeted Mrs. Xiao.