How to say "你说的急事就是跟我八卦" (nǐ shuō de jí shì jiù shì gēn wǒ bā guà) in Chinese dialogue
你说的急事就是跟我八卦
So, the urgent matter you mentioned is just some gossip?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
13:37
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱老大被曝出这么大的料 还不够急吗 | zán lǎo dà bèi pù chū zhè me dà de liào hái bù gòu jí ma | Our boss has been exposed in such a big scandal. Isn't that urgent enough? |
| 2▶ | 你说的急事就是跟我八卦 | nǐ shuō de jí shì jiù shì gēn wǒ bā guà | So, the urgent matter you mentioned is just some gossip? |
| 3 | 不那倒不是 今天一早 好多客户都跑过来问 | bù nà dào bú shì jīn tiān yī zǎo hǎo duō kè hù dōu pǎo guò lái wèn | No, that's not it. Early this morning, many clients came asking questions. |
More Clips From Episode
Total 130 clips (Page 5 of 7)
HSK 1
0:03s
nǐ zhè liǎng tiān dōu méi xiū xī hǎo baYou haven't had a good rest these days, am I right?
HSK 7
0:03s
kè hù de yí wèn hé gù lǜ dà jiā dōu zài ān fǔ hé jiě juéEveryone is addressing and resolving our client's questions and concerns.
HSK 5
0:03s
mù qián xiàng mù méi shòu shén me yǐng xiǎngProjects have not yet been impacted at this time.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì nà me qīng yì bèi yī xiē wǎng shì jī kuǎ decannot be so easily shattered by past events.
HSK 5
0:03s
xiè zǒng shuō xiǎng qīn zì zhǎo nǐ liáo liáoMr. Xie said he wants to talk to you in person.
HSK 3
0:03s
hái bù néng xià chuáng zhè huì er gāng shuì zháobut he still can't get out of bed. He just fell asleep.
HSK 4
0:03s
zhè jǐ tiān gěi nǐ fā xiāo xī nǐ yě méi huí wǒ tǐng dān xīn deI've been messaging you these days, but you didn't reply. I was quite worried,
HSK 1
0:03s
zhào shì zhě lǐ péi de shì nǐ kě yǐ zhǎo tāYou can contact him to get compensation from the driver responsible.
HSK 5
0:03s
shì gù bù fù zá duì fāng yě hěn pèi héThe accident isn't complicated, and the other party is being cooperative.
HSK 5
0:03s
bì jìng dāng nián de shì nào dé tài dà leAfter all, what happened back then was quite a scandal.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ hé wǒ bà hái là xià bù shǎo mán yuànMy father and I still harbor quite a bit of resentment.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
tā nà shí hòu nián jì nà me xiǎo jué dìng bù liǎo rèn hé shì bú shì maHe was so young at that time. It couldn't have been decided by him, right?
HSK 6
0:03s
tā bà shì hài nǐ bà là xià cán jí de rén zhè yàng yě méi guān xì maIt was his father who caused your father to be disabled. Does that not matter?
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu rèn hé yǐn mán dàn nǐ yì diǎn dōu bù wú gūI haven't hidden anything. But you're far from innocent.
HSK 7
0:03s