How to say "有什么事情都想自己扛" (yǒu shén me shì qíng dōu xiǎng zì jǐ káng) in Chinese dialogue

yǒu有shén什me么shì事qíng情dōu都xiǎng想zì自jǐ己káng扛

You've been shouldering everything by yourself,

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有shén什me么shì事qíng情
zì自jǐ己káng扛
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:57
nǐ你yě也shì是de的

“And you!”

LINE 0229:59
PLAYING SCENE
yǒu有shén什me么shì事qíng情dōu都xiǎng想zì自jǐ己káng扛

“You've been shouldering everything by yourself,”

LINE 0330:01
xiǎng想zuò做gū孤dǎn胆yīng英xióng雄

“trying to be a lone hero.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp29:59
TMDB ID279136 →