How to say "辞呈都递了 还回去干什么" (cí chéng dōu dì le hái huí qù gàn shén me) in Chinese dialogue

cí辞chéng呈dōu都dì递le了 hái还huí回qù去gàn干shén什me么

I have submitted my resignation. Why would I go back?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:12
ruò diàn xià zài jiā shí zài dài dé wú liáo bù rú huí jīng zhào fǔ ne若殿下在家实在待得无聊 不如回京兆府呢

“If you're really bored at home, why not go back to Jingzhao Prefecture?”

LINE 0212:16
PLAYING SCENE
cí chéng dōu dì le hái huí qù gàn shén me辞呈都递了 还回去干什么

“I have submitted my resignation. Why would I go back?”

LINE 0312:19
shèng圣shàng上bìng并wèi未zhǔn准cí辞

“His Majesty has not approved it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp12:16
TMDB ID292696 →