How to say "坐镇碎雪关 方为当务之急" (zuò zhèn suì xuě guān fāng wèi dāng wù zhī jí) in Chinese dialogue
坐镇碎雪关 方为当务之急
to take command of Suixue Pass. This is the most urgent matter.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:23
chén yǐ wéi yīng jǐn kuài zé yī shàn zhàn zhī bīng zhě chí yú fú jí rì fù rèn臣以为 应尽快择一善战知兵者 持鱼符即日赴任
“I believe we should quickly appoint someone well-versed in warfare to take the tally and assume the post at once”
LINE 0225:28
PLAYING SCENEzuò zhèn suì xuě guān fāng wèi dāng wù zhī jí坐镇碎雪关 方为当务之急
“to take command of Suixue Pass. This is the most urgent matter.”
LINE 0325:35
bì xià lǐ yòu chéng suǒ yán yǒu lǐ suì xuě guān shǒu jiàng bèi cì fēi tóng xiǎo kě陛下 李右丞所言有理 碎雪关守将被刺非同小可
“Your Majesty, Lord Li is right. The Suixue Pass commander's murder is no trivial matter.”
Show Information