How to say "反正我们在这儿 也挺给你添麻烦的" (fǎn zhèng wǒ men zài zhè ér yě tǐng gěi nǐ tiān má fán de) in Chinese dialogue

fǎn反zhèng正wǒ我men们zài在zhè这ér儿 yě也tǐng挺gěi给nǐ你tiān添má麻fán烦de的

Anyway, it'll bother you if we stay here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:36
yě也xíng行

“OK.”

LINE 0220:37
PLAYING SCENE
fǎn zhèng wǒ men zài zhè ér yě tǐng gěi nǐ tiān má fán de反正我们在这儿 也挺给你添麻烦的

“Anyway, it'll bother you if we stay here.”

LINE 0320:41
nǐ jiù zhè me jí zhe gěi wǒ men dìng piào yào bǎ wǒ men gǎn zǒu你就这么急着 给我们订票 要把我们赶走

“You can't wait to book tickets for us so you can get rid of us?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp20:37
TMDB ID107329 →