How to say "谁想到我和她 都这么倒霉" (shuí xiǎng dào wǒ hé tā dōu zhè me dǎo méi) in Chinese dialogue
谁想到我和她 都这么倒霉
Who would have thought that she and I were so unlucky.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:04
ér wǒ ne yě jiù shì bāng máng而我呢 也就是帮忙
“and I was just trying to help.”
LINE 0235:07
PLAYING SCENEshuí xiǎng dào wǒ hé tā dōu zhè me dǎo méi谁想到我和她 都这么倒霉
“Who would have thought that she and I were so unlucky.”
LINE 0335:11
她倒在地上
“She fell to the ground,”
Show Information