How to say "也算是你让我们 过上好日子了" (yě suàn shì nǐ ràng wǒ men guò shàng hǎo rì zi le) in Chinese dialogue
也算是你让我们 过上好日子了
You've kind of taken good care of us.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:25
wǒ hé nǐ bà ya kāi gè xiǎo chāo shì zuàn de gòu wǒ men huā我和你爸呀 开个小超市 赚得够我们花
“By running the small supermarket, your father and I can make enough money for ourselves.”
LINE 0207:29
PLAYING SCENEyě suàn shì nǐ ràng wǒ men guò shàng hǎo rì zi le也算是你让我们 过上好日子了
“You've kind of taken good care of us.”
LINE 0307:33
zán men jiā ya méi zhè dà fù dà guì de mìng咱们家呀 没这大富大贵的命
“Our family doesn't have the luck to be rich.”
Show Information