How to say "向来都是个不管事的" (xiàng lái dōu shì gè bù guǎn shì de) in Chinese dialogue
向来都是个不管事的
has always been too busy to take care of the family.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
14:45
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凌霄他爸呢 | líng xiāo tā bà ne | Ling Xiao's father |
| 2▶ | 向来都是个不管事的 | xiàng lái dōu shì gè bù guǎn shì de | has always been too busy to take care of the family. |
| 3 | 养孩子费心 磕了碰了 冷了热了 洗衣服做饭 | yǎng hái zi fèi xīn kē le pèng le lěng le rè le xǐ yī fú zuò fàn | It's hard to raise a child. It's quite demanding and tiring to take good care of a child. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè měi yī cì chū tàng chà dū huì nào dù ziEvery time you go out on a business trip, your belly gets upset.
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me jiù bǎ dìng jīn gěi jiāo le nepay the deposit when I was on a business trip for a few days?
HSK 7
0:03s
yào shì wǒ dé le ái zhèng zěn me bàn wǒ pēi pēi pēi bù kě néngWhat if I get cancer? Pooh! It's impossible.
HSK 5
0:03s
zán men jiù yuè liàng zhè yí gè nǚ ér nǐ shì shě bù dé hái shì zěn me leMingyue is the only child we have. And you don't want to spend money on her?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhēn bù xū yào fáng zi nà nǐ jié hūn le neI really don't need a house. But when you get married,
HSK 7
0:03s
hái yào mǎi tào fáng zi zuò jià zhuāng maand there's no need for us to buy a house as her dowry.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ zhè lǎo sī xiǎng zhè bú shì shén me jià zhuāngThat's so old-fashioned. It's not a dowry.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
mā nǐ shuō huà tài guò fèn le bù guǎn zěn me yàngMom, you've gone too far. In any case,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bó wù guǎn méi yǒu jié hūn de xiǎo huǒ zi gāo xìng huài lethe unmarried young men of the museum were very happy.
HSK 6
0:03s
yě suàn shì nǐ ràng wǒ men guò shàng hǎo rì zi leYou've kind of taken good care of us.
HSK 5
0:03s
zán men jiā ya méi zhè dà fù dà guì de mìngOur family doesn't have the luck to be rich.