How to say "姑娘大了 留不住" (gū niáng dà le liú bú zhù) in Chinese dialogue

gū姑niáng娘dà大le了 liú留bú不zhù住

Our daughter has grown up. We can't keep her forever.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:16
nà那jiù就shì是dā答yìng应le了

“that means you agree?”

LINE 0211:25
PLAYING SCENE
gū niáng dà le liú bú zhù姑娘大了 留不住

“Our daughter has grown up. We can't keep her forever.”

LINE 0311:27
nǐ nǐ zì jǐ dìng ba你 你自己定吧

“You... You decide for yourself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp11:25
TMDB ID287760 →