How to say "恨不得第二天就去领证 妈" (hèn bù dé dì èr tiān jiù qù lǐng zhèng mā) in Chinese dialogue
恨不得第二天就去领证 妈
and wanted to register the next day. Mom.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:06
dāng nián xiāng qīn jiàn le wǒ sǎo zi yí miàn hóu jí de当年相亲见了我嫂子一面 猴急的
“After you met your wife once on a blind date, you were so impatient”
LINE 0210:09
PLAYING SCENEhèn bù dé dì èr tiān jiù qù lǐng zhèng mā恨不得第二天就去领证 妈
“and wanted to register the next day. Mom.”
LINE 0310:11
zhè huì er jiào wǒ jǐn shèn le xíng xíng bú shì这会儿叫我谨慎了 行 行 不是
“Now you're telling me to be cautious? - Alright, alright. - Well.”
Show Information