How to say "今天回来就板着个脸 饭也不好好吃" (jīn tiān huí lái jiù bǎn zhe gè liǎn fàn yě bù hǎo hǎo chī) in Chinese dialogue

jīn今tiān天huí回lái来jiù就bǎn板zhe着gè个liǎn脸 fàn饭yě也bù不hǎo好hǎo好chī吃

He came back with a long face. He barely touched his food

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:13
zhī知bù不zhī知dào道nǐ你gē哥zěn怎me么le了

“Do you have any idea what's wrong with your brother?”

LINE 0227:14
PLAYING SCENE
jīn tiān huí lái jiù bǎn zhe gè liǎn fàn yě bù hǎo hǎo chī今天回来就板着个脸 饭也不好好吃

“He came back with a long face. He barely touched his food”

LINE 0327:17
wèn问tā他shén什me么dōu都bù不shuō说

“and won't say a word when we ask.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp27:14
TMDB ID287760 →