How to say "我自己的就先不说了" (wǒ zì jǐ de jiù xiān bù shuō le) in Chinese dialogue
我自己的就先不说了
I won't even mention myself.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
26:36
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要说我们一车间的先进事迹 那可就多了去了 | yào shuō wǒ men yī chē jiān de xiān jìn shì jì nà kě jiù duō le qù le | Speaking of that, there are plenty. |
| 2▶ | 我自己的就先不说了 | wǒ zì jǐ de jiù xiān bù shuō le | I won't even mention myself. |
| 3 | 就说说我们生产线上的 | jiù shuō shuō wǒ men shēng chǎn xiàn shàng de | Let's talk about the women workers on the production line. |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
zhè cì xiàng mù zǔ de hé bìng yào lái zhè me duō rén aThere are so many people involved in this merger?
HSK 4
0:03s
lián gāng jié hūn de ài rén dōu néng rēng xià fāng mù jìngYou can even leave your newlywed husband behind. Fang Mujing,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
chǒu huà shuō zài qián miàn wǒ men xuān chuán kē rèn wù zhòngBut let me be clear. Our department carries heavy responsibilities.
HSK 7
0:03s
máo zhǔ xí shuō guò fù nǚ néng dǐng bàn biān tiānPresident Mao once said, "Women hold up half the sky."
HSK 4
0:03s
jīn tiān huí lái jiù bǎn zhe gè liǎn fàn yě bù hǎo hǎo chīHe came back with a long face. He barely touched his food
HSK 7
0:03s
nǐ kě suàn huí lái le nǐ gē bù zhī dào chōu shén me fēng leYou're finally back. Something's wrong with your brother.
HSK 2
0:03s
zhè shàng gè bān hái shàng mó zhēng le nǐ shuō zhè wǒ qù kàn kànhas driven him crazy. What's wrong? I'll take a look.
HSK 3
0:03s
zhè bú shì gàn bù liǎo ma nǐ néng gàn shén me nǐ jiù xǐ huān dǎ fàncan't do it. What can you do? Serving food?
HSK 6
0:03s
nǐ bù wèi zì jǐ xiǎng nǐ bù dé wèi lín méi xiǎng aIf not for yourself, at least think about Lin Mei.
HSK 7
0:03s
nǐ zhàng mǔ niáng tā kě bú shì hǎo shuō huà de rényour mother-in-law isn't easy to deal with.
HSK 7
0:03s
shì jǐn mì xiāng lián de zhè dōu shén me luàn qī bā zāo deThey're closely connected. What is all this nonsense?
