How to say "需要大舅哥你帮我打个下手" (xū yào dà jiù gē nǐ bāng wǒ dǎ gè xià shǒu) in Chinese dialogue

xū需yào要dà大jiù舅gē哥nǐ你bāng帮wǒ我dǎ打gè个xià下shǒu手

I'll need your help, Ting.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打gè个xià下shǒu手
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:11
bù不guò过wǒ我yí一gè个rén人kě可máng忙huó活bù不guò过lái来a啊

“But I can't do it alone.”

LINE 0203:13
PLAYING SCENE
xū需yào要dà大jiù舅gē哥nǐ你bāng帮wǒ我dǎ打gè个xià下shǒu手

“I'll need your help, Ting.”

LINE 0303:16
hǎo nà jiù zhè me bàn好 那就这么办

“Good. Deal, then.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp03:13
TMDB ID287760 →