How to say "这时候就要发挥 苦中作乐的精神了" (zhè shí hòu jiù yào fā huī kǔ zhōng zuò lè de jīng shén le) in Chinese dialogue

zhè这shí时hòu候jiù就yào要fā发huī挥 kǔ苦zhōng中zuò作lè乐de的jīng精shén神le了

That's when you learn to find joy in hardship.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:35
zhè me xīn kǔ a nà zhēn shì kǔ le nǐ zhè zhāng ài chī de zuǐ这么辛苦啊 那真是苦了你这张爱吃的嘴

“That's tough. That must've been torture for a food lover like you.”

LINE 0239:40
PLAYING SCENE
zhè shí hòu jiù yào fā huī kǔ zhōng zuò lè de jīng shén le这时候就要发挥 苦中作乐的精神了

“That's when you learn to find joy in hardship.”

LINE 0339:44
yào要bú不shì是dùn顿dùn顿chī吃cū粗liáng粮

“If we didn't eat coarse grains every day,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp39:40
TMDB ID287760 →