How to say "那我一个普通老百姓 我肯定我分辨不出" (nà wǒ yí gè pǔ tōng lǎo bǎi xìng wǒ kěn dìng wǒ fēn biàn bù chū) in Chinese dialogue

nà那wǒ我yí一gè个pǔ普tōng通lǎo老bǎi百xìng姓 wǒ我kěn肯dìng定wǒ我fēn分biàn辨bù不chū出

As an ordinary person, I can't always tell

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:51
xíng wéi bú shì hěn guī fàn de shí hòu nà wǒ men kěn dìng dé guǎn jiào duì ba行为不是很规范的时候 那我们肯定得管教 对吧

“have moments of improper behavior. We have to discipline them, right?”

LINE 0212:55
PLAYING SCENE
nà wǒ yí gè pǔ tōng lǎo bǎi xìng wǒ kěn dìng wǒ fēn biàn bù chū那我一个普通老百姓 我肯定我分辨不出

“As an ordinary person, I can't always tell”

LINE 0312:57
shén me jiào guǎn jiào shén me yòu biàn chéng le nüè dài zhè dāng zhōng nà ge fēn cùn gǎn什么叫管教 什么又变成了虐待 这当中那个分寸感

“what counts as discipline and what crosses the line into abuse. That boundary,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp12:55
TMDB ID261675 →