How to say "你的脑子是不是 叫酸奶糊住了" (nǐ de nǎo zi shì bú shì jiào suān nǎi hú zhù le) in Chinese dialogue

nǐ你de的nǎo脑zi子shì是bú不shì是 jiào叫suān酸nǎi奶hú糊zhù住le了

Did yogurt clog your brain?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:02
nǐ luàn xiě wǒ zhè yī dà duàn lǐ gēn běn jiù méi xiě wǒ ài nǐ你乱写 我这一大段里 根本就没写我爱你

“You made that up. I never wrote I love you.”

LINE 0219:10
PLAYING SCENE
nǐ de nǎo zi shì bú shì jiào suān nǎi hú zhù le你的脑子是不是 叫酸奶糊住了

“Did yogurt clog your brain?”

LINE 0319:14
wǒ men zàng zú nán rén duì xīn ài de nǚ rén bù jiù shì zhè yī jù我们藏族男人 对心爱的女人 不就是这一句

“For us Tibetans, isn't "I love you" enough for the”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp19:10
TMDB ID282558 →