How to say "事关四条人命 我岂能袖手旁观" (shì guān sì tiáo rén mìng wǒ qǐ néng xiù shǒu páng guān) in Chinese dialogue
事关四条人命 我岂能袖手旁观
Four lives are involved in this. How could I just stand by and watch?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:34
wǒ ruò xiǎng míng zhé bǎo shēn jiù bú huì chā shǒu lián yè hé bā yí niáng de àn zi我若想明哲保身 就不会插手莲叶和八姨娘的案子
“If I wanted to stay out of this, I wouldn't have gotten involved in Lianye's and Concubine Liu's cases.”
LINE 0235:38
PLAYING SCENEshì guān sì tiáo rén mìng wǒ qǐ néng xiù shǒu páng guān事关四条人命 我岂能袖手旁观
“Four lives are involved in this. How could I just stand by and watch?”
LINE 0335:42
你放心
“Don't worry.”
Show Information