How to say "客官说笑了 那京城里的铺子" (kè guān shuō xiào le nà jīng chéng lǐ de pù zi) in Chinese dialogue

kè客guān官shuō说xiào笑le了 nà那jīng京chéng城lǐ里de的pù铺zi子

Sir, you jest. How can my little stall compare to any shop in the capital?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:27
jīng chéng lǐ suí biàn yī jiā jiē biān xiǎo guǎn dōu zhī dào bèi zhe jiàng ròu京城里随便一家街边小馆 都知道备着酱肉

“Any random street stall in the capital has spiced meat on hand.”

LINE 0242:31
PLAYING SCENE
kè guān shuō xiào le nà jīng chéng lǐ de pù zi客官说笑了 那京城里的铺子

“Sir, you jest. How can my little stall compare to any shop in the capital?”

LINE 0342:34
nǎ shì wǒ zhè ge xiǎo tān zi néng bǐ de yào bù wǒ zài gěi nín jiā diǎn cōng huā哪是我这个小摊子能比的 要不我再给您加点葱花

“How can my little stall compare to any shop in the capital? How about I add some more chopped scallions for you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp42:31
TMDB ID292696 →